La 4CL fu introdotta all'inizio della stagione 1939 come rivale dell'Alfa Romeo 158 e delle vetture ERA. Correva nella classe voiturette dei Gran Premi di automobilismo internazionali.
The 4CL was introduced at the beginning of the 1939 season, as a rival to the Alfa Romeo 158 and various ERA models in the voiturette class of international Grand Prix motor racing.
Questa volta la gamma di vetture era davvero impressionante.
By this time, the range of cars was truly impressive.
Il motore di serie di queste vetture era il 440 Magnum con il 426 Hemi come optional.
The R/T came standard with the previous year's 440 "Magnum" and the 426 Hemi was optional.
I motori della MIEV presentavano una innovazione rispetto al classico motore elettrico adottato anche da altre vetture: era basato su un sistema che posizionasse il rotore all'esterno dello statore, cioè esattamente il contrario della posizione classica.
The engines of the MIEV present an innovation compared to the classic electric motor adopted by some other cars: it was based on a system that poses the rotor outside the stator, that is exactly the opposite of the classical position.
L'analisi mostra che la differenza di velocità tra le due vetture era di circa 30 km/h, con un angolo di impatto stimato di 90 gradi.
Analysis shows that the relative velocity between the two cars was approximately 30km/h, with an estimated impact angle of 90 degrees.
Mentre ad aprile il numero di immatricolazioni di nuove vetture era inferiore allo stesso mese dell’anno precedente di solo l’1, 5 percento, a maggio la diminuzione è stata nettamente superiore (7, 4 percento).
While the number of new car registrations in April was only 1.5% lower than the figure for the same month in the previous year, the drop in May was much greater at 7.4%.
Prima dello scandalo VW nel 2015, la procedura di prova utilizzata per misurare l’inquinamento prodotto dalle nuove vetture era il Nuovo Ciclo di settembre 2017 per i nuovi modelli e il 1° settembre di quest’anno per le nuove immatricolazioni.
Before the VW-Diesel scandal in 2015, the NEDC (New European Driving Cycle) was the test procedure for measuring new-car pollution limits.
Che cosa era unico su queste vetture era che erano raffreddati ad aria!
What was unique about these cars was that they were air-cooled!
0.93412899971008s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The 4CL was introduced at the beginning of the 1939 season, as a rival to the Alfa Romeo 158 and various ERA models in the voiturette class of international Grand Prix motor racing. 